En las garras de Al Qaeda

Ángeles Espinosa en El País.
7 de julio de 2005:el entonces embajador egipcio en Irak, Ihab el Sherif, es mostrado en un vídeo difundido por sus secuestradores. Poco después es asesinado- REUTERS
Se ha convertido en un hombre sin rostro y sin patria que se protege tras las iniciales A. al S. Los golpes que recibió mientras [...]

Apoyar a la resistencia iraquí defendiendo el Derecho Internacional

Carta abierta a la comunidad internacional
Abú Mohamad.-IraqSolidaridad.
Traducido del árabe para IraqSolidaridad por Fátima Bouaziz y Mónica Carrión

“Somos conscientes de la incapacidad de los organismos [internacionales] y de los Estados para hacer frente al monstruo devorador estadounidense. Y también sabemos que, lamentablemente, los grandes países se han sometido y postrado [...]

Mujeres de Basora: La vida en una gran prisión

Salim Al Wazzan
Niqash.org
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Las trágicas condiciones que Iraq padece han “conseguido” la cifra más alta de mujeres viudas no sólo en la región sino en el mundo entero. Basora se ha convertido en una ciudad-prisión, donde las mujeres se encuentran cautivas de [...]

La pau ens done Al·là

S’incrementen atacs de la insurrecció amb míssils portàtils del tipus RPG a L’Iraq

Premsa llatina/ inSurGente.- Almenys dos soldats nord-americans van perir en les últimes 24 hores a L’Iraq per atacs de la resistència, segons va confirmar avui el Comando Central de les tropes ocupants. Les estadístiques de soldats nord-americans abatuts a L’Iraq en les últimes [...]

José Couso, in memoriam

Inma Chacón en Dominio Público.
No han pasado cinco años. El dolor no se ha multiplicado inútilmente y George Bush, el presidente de una de las democracias más sólidas del mundo, no continúa justificando una guerra en la que, según un estudio de la Escuela de Salud Pública Bloomberg, de la Universidad Johns Hopkins de Baltimore, [...]

Un disparo contra los testigos. José Couso, a 5 años de su asesinato

La última cinta que graba José Couso dura 24 minutos. En los primeros nueve minutos, su cámara registra 18 disparos de los tanques. Y finalmente en los últimos 15 minutos, sólo se ve un disparo.
ÑIGO SÁENZ DE UGARTE - 07/04/2008 22:17. Público
El teniente coronel Philip DeCamp está convencido de que los tanques de la III [...]

Irak-EEUU: Errores que se reiteran

(IAR Noticias) 03-Abril-08

 

Los aspirantes a la presidencia de Estados Unidos tratan de mitigar los temores de la ciudadanía sobre la guerra de Irak, que, según casi todas las evaluaciones, estuvo [...]

Las lecciones de Basora

Irán promueve el acuerdo de alto el fuego entre las fuerzas confesionales shiíes enfrentadas.

Robert Dreyfuss * en IrakSolidaridad

The Nation (www.commondreams.org), 31 de marzo de 2008
IraqSolidaridad (www.iraqsolidaridad.org), 1 de abril de 2008
Traducido del inglés para IraqSolidaridad por Paloma Valverde

“A añadir a la profunda humillación [...]

La invasión y ocupación de Irak cinco años después

El 20 de marzo de 2003 las Fuerzas Armadas de Estados Unidos con el apoyo de países aliados comenzaron su denominada “Operation Iraqi Freedom” (OIF).
Como copiada de los manuales sobre las guerras relámpago, la ofensiva de la coalición aliada en Irak fue impetuosa y rápida. El 9 de abril fue ocupada Bagdad, y el 15 [...]

Se extienden los combates en Irak

(IAR Noticias) 30-Marzo-08                                  AFP

Miembro de la milicia chií rebelde toma posición en Bagdad (Foto EFE)

Los combates entre los milicianos chiitas y las tropas iraquíes y estadounidenses se extendieron este sábado por Irak, mientras el número de muertos subía a por lo menos 230, según un balance provisional, en el quinto día de violencia.

La policía anunció [...]